duminică, 2 decembrie 2012

Staroverii (2002)



Staroverii - înseamnă în limba rusă "de credinţă veche". Povestea ruşilor de rit vechi a început în sec. XVI, când Patriarhul Bisericii Ruse, sprijinit de țar, a impus reforme religioase în Rusia. Cei care n-au vrut să se supună, au fost persecutaţi cu brutalitate şi nevoiţi să caute adăpost în Siberia sau în ţări îndepărtate. Mulţi s-au refugiat în Europa, iar alţii au ajuns până în China, Japonia, America sau Australia. Comunitatea ruşilor de rit vechi stabiliţi în România, este una dintre cele mai numeroase. Filmul este dedicat forţei extraordinare a acestei comunităţi, de a-şi păstra limba, obiceiurile şi religia, găsind în credinţa lor în Dumnezeu izvorul puterii de a rezista. Filmul înearcă să redea aerul patriarhal ai Rusiei medievale, din care acești oameni provin. Senariu și Regie: Dumitru Grosei Imagine: Oleg Mutu, Vadim Hâncu, Radu Zara Montaj: Laura Georgescu Art design: Roman Tolici Sound design: Andrei Toncu 

СТАРОВЕРЫ - это русские люди, которые придерживаются старого християнского обряда и старых народных обычяев. История староверов, как сущность отдельная от остального християнского и русского мира, начинается в XVI веке, когда тогдашний патриарх Росии, при подержке царя, ввёл религиозные реформы. А та часть русских християн (довольно численная), которая не приняла эти реформы, была грубо наказанна (даже казнили и четвертовали, в том числе женщин и детей) и преследуема, в следствие чего многие были вынужденны покинуть пределы Росии и прятаться в разные страны и континенты. Община русских старообрядцев в Румынии, одна из самых многочисленных в мире и даже духовный центр всех староверов находится в городе Брэила. Фильм пытaется воссоздать патриархальный мир средевековой Руси, из которого эти люди происходят, и который они сохранили в чужих краях, вопреки всем гоениям и только благодаря своей стойкой вере в Бога.